川普联大手扶梯停摆 联合国：摄影师误触安全装置
（法新社纽约联合国总部23日电） 美国总统川普今天到联合国大会发表演说，却遭遇手扶梯和提词器接连出包的窘境。联合国事后表示，手扶梯故障，有可能是摄影师误触安全装置。
79岁的川普（Donald Trump）和第一夫人梅兰妮亚（Melania）今天踏上联合国总部的手扶梯，但才没多远手扶梯就突然停止运转。
川普接着在联大发表演说时，提词机同样失灵。他笑着说：「操作这个提词机的人要倒大楣了。」他还说：「我从联合国得到两件事：1个坏了的手扶梯和1个故障的提词机。」
联合国事后出面表示，这两起故障都有简单的解释。
联合国发言人杜雅里克（Stephane Dujarric）表示，手扶梯中央处理器显示，手扶梯「梳齿板的内建安全机制被触发」而停机。
他说，当时川普的摄影师为了拍摄抵达画面倒退着上手扶梯，可能因此「无意触发了安全装置」。
杜雅里克在声明中说：「这项安全机制意在防止人员或物体意外被卷入。」
至于提词机，杜雅里克说：「我们不予置评，因为美国总统的提词机是由白宫操作。」
